Les chiens sont des amis très fidèles qui ne vous laisseront jamais en difficulté et sont prêts à suivre leurs propriétaires n’importe où. L’hôtelier londonien Carlos Fresco a voyagé avec son chien pendant 10 ans, mais une grave maladie a séparé les amis.Carlos a adopté le chiot il y a 10 ans et l’a nommé Monty. L’homme et le chien sont devenus les meilleurs amis et ont voyagé ensemble à travers le Royaume-Uni. Mais il y a 18 mois, le chien est tombé malade.Les vétérinaires ont fait un terrible diagnostic – la leucémie.Au début, Monty a bien réagi à la chimiothérapie, mais plus tard, il est devenu clair que bientôt les amis devraient être séparés. Carlos a décidé de donner à son animal de compagnie « une dernière aventure ensemble ». Il devait se rendre dans la ville galloise de Brecon, à côté de laquelle se trouvent de nombreuses hauteurs pittoresques. L’homme a pris une brouette avec lui, l’a recouverte de couvertures confortables, a mis Monty dans ce « transport » et l’a emmené voir des paysages incroyables.L’acte de Carlos a été rapidement reconnu par le réseau, mais bientôt il a reçu de mauvaises nouvelles – la maladie a finalement vaincu Monty. Cependant, l’homme est heureux d’avoir fait tout son possible pour son ami et se souvient avec le sourire de voyages amusants avec son chien.