Depuis près de dix ans, je travaille à l’étranger pour subvenir aux besoins de mon fils, mais récemment, j’ai décidé de lui rendre visite. Un banal dîner de famille s’est transformé en scandale. Ma belle-fille m’a crié dessus, s’est offusquée et a claqué la porte. Tout cela à cause de ma question très simple. Je ne savais pas que mon fils était marié à une telle femme. Maintenant, je pense retourner en Espagne et ne plus jamais leur adresser la parole.
Je suis habituée à la solitude depuis longtemps, mais je n’aurais jamais pensé la ressentir de manière aussi aiguë que cette nuit-là.
Je vis en Espagne depuis plus de dix ans. Je ne suis pas partie pour mener une vie agréable, je voulais simplement que mon fils ait un avenir. J’ai travaillé dur, parfois en cumulant deux ou trois emplois, en économisant sur moi-même, pour que mon fils puisse étudier, pour qu’il ne soit pas dans le besoin.
Le temps a passé, il a obtenu son diplôme dans une université prestigieuse, a trouvé un emploi dans une bonne société d’informatique et s’est marié. J’ai participé au financement du mariage et j’ai même contribué à l’achat de la voiture.
Mais il était trop tard. Katya s’est levée de table d’un air de défi et a claqué la porte bruyamment. Mikhaïl s’est contenté de soupirer et de me regarder d’un air de reproche, comme si c’était ma faute.
Cette nuit-là, je n’ai pas fermé l’œil. Je n’arrêtais pas de penser : pour qui avais-je vécu toutes ces années ? Pourquoi, après tout ce que j’ai fait, est-ce que j’entends cela maintenant ?
