En rentrant chez moi, j’ai tout de suite remarqué quelque chose d’étrange à l’extérieur. Mes voisins avaient jeté un objet mystérieux – une grande chaise avec un trou dans l’assise et, en dessous, je pouvais voir quelque chose qui ressemblait à un moteur ou à un mécanisme. Un cordon était attaché à l’appareil, ce qui m’a complètement troublé.Il s’est avéré qu’il s’agissait d’un bain de vapeur pour la région pelvienne, un appareil spécial utilisé pour réchauffer et traiter diverses maladies féminines.
C’est alors que j’ai compris. Mes voisins s’étaient assis sur cette chaise pour la faire chauffer et l’avaient ensuite jetée dans la rue !
Je suis choquée, il n’y a pas à dire. J’ai imaginé qu’ils s’asseyaient à tour de rôle sur cet étrange trône, enveloppés dans des nuages de vapeur.
Et maintenant, ce fauteuil est là, au milieu de la cour, accessible à tous les regards indiscrets.
Maintenant, je ne sais même plus comment me comporter. Chaque fois que je rencontre mes voisins, j’ai envie de leur demander : « Alors, c’était comment ? Est-ce que ça a aidé ? » Mais au lieu de cela, je détourne maladroitement les yeux, en essayant de garder une expression sérieuse sur mon visage.