O meu marido comprou um apartamento mesmo por baixo do nosso para a companheira dele. Viveram lá juntos durante quatro anos, sem que eu soubesse… até que um dia tudo veio ao de cima.
Uma tarde, enquanto regava as plantas na varanda, vi de repente o meu marido vindo do andar de baixo.

Saiu do apartamento de um estranho — tão calmamente como se estivesse a regressar a casa. Fiquei surpreendido, mas pensei que pudesse estar a visitar um amigo ou colega de trabalho.
Alguns dias depois, voltei a vê-lo sair à mesma hora. Desta vez, levava um saco de compras, o rosto cheio de ternura e alegria…
Uma expressão que há muito não me demonstrava. Uma suspeita dolorosa começou a crescer dentro de mim.
Decidi investigar. O concierge hesitou no início, mas finalmente confessou:
« O Sr. Rodrigo costuma ir ao 904… Uma jovem vive lá arrendada há anos. »
O meu sangue gelou. O 904 ficava mesmo por baixo do meu apartamento. O meu coração batia tão forte que parecia que me ia rasgar o peito.
Será que o meu marido estava realmente a viver uma segunda vida com outra mulher há quatro anos — mesmo debaixo dos meus pés, enquanto eu caminhava sobre este ninho de traição dia após dia, sem sequer me aperceber?
Nessa mesma noite, toquei à campainha do 904, alegando estar a entregar um pacote « enviado para a morada errada ». Uma bela jovem atendeu a porta e assustou-se ao ver-me.
E atrás dela, reconheci claramente Rodrigo, sentado no sofá, com as suas familiares sandálias cuidadosamente colocadas no chão.
Naquele momento, o meu mundo desabou. Levantou-se de um salto, nervoso, e gaguejou:
« Isabel… deixa-me explicar… »
Olhei-o diretamente nos olhos, com a voz trémula, mas cheia de raiva:
« Explicar? Durante quatro anos, viveu aqui em baixo assim! Eu era a sua legítima esposa… ou apenas a sombra que escondia o seu pecado? »
O silêncio tomou conta do pequeno apartamento. A minha amada baixou a cabeça; O Rodrigo suava e não se atrevia a olhar para mim.
Naquele momento, soube que o nosso casamento tinha acabado. Uma traição destas é imperdoável.
Fui para casa e bati com força a porta, como se quisesse partir as últimas correntes. Nessa noite, não ousou voltar. O telefone tocou sem parar, mas não atendi.
Na manhã seguinte, enquanto arrumava as minhas coisas, apareceu a minha sogra, a Dona Carmen, com uma expressão severa no rosto:
« Queres mesmo causar tanto alvoroço? Todos os homens têm as suas indiscrições. O Rodrigo ama-te, ama as crianças.
Ele só comprou este apartamento para ser discreto. Se causar um escândalo, toda a família se vai rir de nós. »
Com um nó na garganta, perguntei:
« Então sabia o tempo todo? »
Ela baixou os olhos e murmurou:
« Durante quatro anos. Aconselhei-o a parar, mas ele não me ouviu. Uma mulher sábia sabe fechar os olhos para proteger o seu lar. »
Caí na gargalhada. Todos conspiraram para me esconder a verdade: o meu marido, a minha sogra… todos. Só eu fiquei cega, de pé, mesmo em cima daquele ninho de adultério.
Nessa noite, sentei-me em frente ao Rodrigo. Ajoelhou-se, pegou nas minhas mãos e implorou:
“Perdoe-me. Vou acabar com ela, vou vender o apartamento. Pense nas crianças, na família. Dê-me uma oportunidade.”
Olhei nos olhos quem confiara na juventude e vi apenas um abismo de mentiras. Respondi friamente:
“Não se preocupe.
Eu vou deixar-te ir. Mas prepare-se para o julgamento. Lutarei pela custódia das crianças e dos bens. Não me vai escapar tão facilmente.”
As minhas palavras foram o golpe final, cortando as raízes de um casamento em ruínas. Rodrigo ficou paralisado; A Dona Carmen ficou sem palavras.
Nunca imaginaram que a mulher dócil que conheciam pudesse acabar com tudo de uma só vez.