Sentindo-me oprimida pela recusa do meu marido em cozer arroz com um calor de 40°C, assinei o pedido. A minha sogra disse: « Quem é que estás a ameaçar? Só posso sair desta casa », respondi com uma frase que a fez contorcer-se.
Có thể là hình ảnh về 3 người
Casei aos 25 anos, acreditando que o casamento seria um destino feliz. No entanto, passados apenas 3 anos, percebi qual foi o maior erro da minha vida.
Nesse dia, estava com febre acima dos 40 graus. O meu corpo estava a desintegrar-se, a minha mente girava e os meus membros tremiam. Eu só queria estar parada e descansar um pouco. Mas quando chegou a hora do jantar, o meu marido, Hung, chegou a casa do trabalho e, assim que entrou, franziu o sobrolho:
« Onde está o arroz? Porque é que ainda não o cozeu? »
Tentei sentar-me, com a voz embargada:
“Estou com febre… Não aguento mais… Dou-te folga hoje, entendemo-nos amanhã.”
Mas Hung não teve piedade. Os seus olhos faiscavam de raiva. “Que utilidade tem uma dona de casa que come agarrada à panela do arroz e nem se preocupa com isso?”, gritou, e de repente deu-me uma bofetada forte.
As minhas bochechas ardiam, as lágrimas escorriam-me pelo rosto, não sabia se era de dor ou de vergonha. Tentei gritar:
“Estás a brincar comigo… Estou mesmo doente…”
Não se deu ao trabalho de ouvir, apenas invadiu o quarto e bateu com a porta. Nesse momento, de repente, apercebi-me: a pessoa a quem eu chamava marido nunca me amou, nunca me considerou uma companheira para a vida.
Nessa noite, estava sozinha, com febre ao ponto de entrar em coma, o coração a doer mais do que o corpo. E quando dei por mim, decidi: não podia continuar com este casamento.
Preenchi os papéis do divórcio, larguei a caneta para assinar, as mãos tremiam, mas o coração estava incrivelmente aliviado. Pegando no formulário e dirigindo-se para a sala de estar, disse sem rodeios:
“Hung, vamos divorciar-nos. Não quero viver mais assim.”
Antes que o marido pudesse reagir, a minha sogra, a Sra. Lanh, saiu a correr da cozinha, gritando como um trovão:
“O que é que acabou de dizer? Divórcio? Quem é que pensa que pode ameaçar? Esta casa não é fácil para si simplesmente andar por aí!”
Apertei o formulário na mão, mas ela continuava sem o largar. Ela gritou alto, apontando diretamente para mim:
“Se sair desta casa, tudo o que vai ter para implorar é água! Não pense que alguém vai querer uma má esposa como você!”
Foi como uma segunda bofetada, mas desta vez não me fez chorar. Levantei-me, olhei-a diretamente nos olhos e respondi calmamente:
“Mendigar é bom, mas pelo menos não terá de viver na desgraça nesta casa. E acho que é mais fácil mendigar na rua do que ser a noiva da mãe dela.”
A Sra. Lanh ficou atónita; toda a casa ficou em silêncio. Hung saiu furiosa do quarto, prestes a gritar, mas foi travada pelo meu olhar feroz. Esta é a primeira vez; já não tenho medo.
Peguei numa pequena mala, deixando tudo para trás. Os vizinhos observavam e muitos segredavam: “Coitada, mas também é forte.”
Nos dias que se seguiram, a minha vida, claro, não foi fácil. Aluguei um pequeno quarto de motel, fui trabalhar e tratei dos meus ferimentos. Mas o que me faz sorrir é que, pelo menos todas as manhãs, ao acordar, já não ouço o barulho da extração de chumbo, já não temo um golpe repentino.
Um mês depois, recuperei gradualmente a minha saúde e o meu ânimo. O trabalho está mais calmo, os colegas são prestáveis e os amigos confortam-me. Percebi que a felicidade não se encontra num lar superficial, mas sim em ter paz e ser respeitada.
Quanto ao meu ex-marido e à minha sogra, ouvi dizer que começaram a meter-se em problemas. Corriam rumores de que Hung era um bruto e desprezava a sua mulher. Os negócios da família foram perdendo clientes aos poucos, porque as pessoas até evitavam a natureza autoritária da Sra. Lanh.
Com o passar do tempo, estabilizei cada vez mais. Muitas vezes, quando olho para trás, estou grata pelo dia em que tive 40 graus de febre: ele mostrou-me a verdadeira face do meu marido e da sua família. Foi então que tive a coragem de sair da escuridão e reencontrar-me.
Alguém me perguntou: « Arrepende-se de se ter divorciado? » Eu ri-me. “Arrependimento? Não. O meu único arrependimento é ter aguentado isto durante tanto tempo. Se não tivesse assinado o formulário naquele dia, provavelmente ainda seria uma sombra resignada naquela casa. Agora, estou livre, e a liberdade é o maior presente.”
