Num restaurante, um homem decidiu castigar a empregada de mesa à frente de todos e começou a cortar-lhe o cabelo. Mas o que aconteceu logo de seguida chocou os convidados presentes.
O restaurante transpirava luxo. Um dos empresários mais proeminentes da cidade estava a celebrar o décimo aniversário da sua empresa. Sócios, jornalistas e convidados ilustres estiveram reunidos no salão de jantar.
O convidado de honra, o empresário, estava habituado à perfeição. Com um gesto de mão, chamou a empregada e pediu um vinho francês raro, insistindo para que fosse servido de imediato.
No entanto, o caos reinava na cozinha e no salão: vários pedidos estavam atrasados simultaneamente, e a empregada esforçava-se por atender todos os comensais. Devido a esta confusão, o vinho que o homem tinha pedido chegou com vários minutos de atraso.
Depois de colocar o vinho na mesa, a empregada quis sair, mas o homem deteve-a.
Levantou-se da cadeira e declarou em voz alta que tal negligência era inaceitável para um evento desta magnitude. A jovem pediu desculpa, explicando que estava sobrecarregada de trabalho, mas a raiva do homem não diminuiu.
À frente de todos, agarrou-a pelos cabelos com força e tirou uma tesoura do bolso para cortar o cabelo à empregada, supostamente para lhe dar uma lição.
Os presentes no local ficaram horrorizados com o que tinham acabado de presenciar, mas poucos segundos depois, algo aconteceu que surpreendeu toda a gente.
Nesse instante, os seguranças do restaurante acorreram ao local. Agarraram Arman firmemente pelos braços, tiraram-lhe a tesoura e afastaram-no da empregada.
O chefe de segurança ordenou imediatamente que fosse retirado do restaurante. Perante os outros clientes, o homem foi conduzido até à saída, onde a polícia, que já tinha sido alertada, o aguardava.
A gerência do restaurante pediu desculpas públicas ao funcionário e aos clientes, tendo sido apresentada uma queixa contra Arman por perturbação da paz e agressão.
A noite, embora marcada pelo incidente, prosseguiu num clima diferente. Muitos recordarão durante muito tempo não a festa em si, mas sim aquele momento em que, no meio do luxo, se revelou a verdadeira face deste indivíduo.

